Clinical Documentation Translation Workflow

| July 12, 2019

article image
Translation of clinical documents is a serious task executed in a delicate process that may include different phases depending on the individual project requirements. This infographic explains the standard workflow for translation and localization of medical and pharmaceutical materials.

Spotlight

Reata Pharmaceuticals, Inc.

Reata Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq:RETA), is a clinical-stage biopharmaceutical company that develops novel therapeutics for patients with serious or life-threatening diseases by targeting molecular pathways involved in the regulation of cellular metabolism and inflammation.

OTHER ARTICLES

Clinical Supply Availability & Speed to Study Start-Up

Article | March 26, 2020

If you’re part of a clinical study team racing a new product to commercialization, you likely live by these two simple rules: time is money, and the first one to market wins. But just because it’s simple doesn’t mean it’s easy. That ticking clock is background noise to the responsibilities of regulations, study protocols, supply chains, and patient recruitment — all the details that must be worked out before a study can even begin. The pressure is always there. The longer it takes for a study to start, the longer it takes to complete.

Read More

As Pandemic Continues, Rafael Pharmaceuticals Enrolls Patients in Phase III Pancreatic Cancer Trial

Article | April 17, 2020

That simple truth about the severity of the disease is one of the reasons that Rafael Pharmaceuticals is slowly continuing with a Phase III trial in metastatic pancreatic cancer during the COVID-19 pandemic. While many companies have paused enrollment in clinical trials during the outbreak, Cranbury, N.J,-based Rafael opted to continue to enroll patients in its Phase III AVENGER 500 study of its lead compound CPI-613 (devimistat) in combination with modified Folfirinox (mFFX) as first-line therapy for the disease. Sanjeev Luther, president and chief executive officer of Rafael Pharmaceuticals, told BioSpace that the company made the decision to continue to enroll the trial, which was 75% filled, due to the short timeline patients with metastatic pancreatic cancer have. After discussing the matter of the trial with the company’s leadership team, Luther said they felt comfortable leaving the decision of whether or not the trial should continue to the conducting institute.

Read More

Pharmacist eCare Plan - the newest disrupter in health data exchange?

Article | February 25, 2020

Every member of the health care team shares a common goal of optimizing patient outcomes. Yet each specialty and position of the healthcare team has a unique workflow facilitated by various tools, from an operative report to a progress note. In this regard the pharmacist plays a pivotal function in medication management and requires documentation specific to that role. The Pharmacist eCare Plan (PeCP) allows for an interoperable note to be used in the pharmacy to assist in the exchange of patient information, including active medication list, laboratory results, and payer information. To allow for this, a new type of clinical document architecture for the PeCP was created and standardized for use across pharmacies.

Read More

Merck’s Patient-Centric Clinical Trial Recruiting

Article | March 4, 2020

Everyone in pharma knows that product success depends on the results of clinical trials — but we don’t usually hear from the people who are involved in running them. Recently, four Clinical Research Managers (CRM) from Merck (known as MSD outside the United States and Canada) discussed how Merck is overcoming the barriers to clinical trial recruitment by adopting a patient-centric process — a model that affects their trials top to bottom, from design through implementation. Each of the panel members manages clinical trials, serving as the main point of interaction with the Clinical Research Associates (CRAs) on research requirements, goals, and resources, including recruiting and retention.

Read More

Spotlight

Reata Pharmaceuticals, Inc.

Reata Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq:RETA), is a clinical-stage biopharmaceutical company that develops novel therapeutics for patients with serious or life-threatening diseases by targeting molecular pathways involved in the regulation of cellular metabolism and inflammation.

Events